Anglicismi, il recupero dei dialetti un freno all'itanglese







La diffusione degli anglicismi è un problema? Secondo Antonio Zoppetti, insegnante e saggista, è reale e concreto. Zoppetti ha realizzato il sito web "Alternative agli anglicismi" che raccoglie i 3.500 anglicismi più diffusi con spiegazioni, alternative e sinonimi in italiano. E, sostiene, anche il recupero di parole di uso dialettale che stanno sempre più entrando nella lingua italiana, possono contribuire a frenare il diffondersi dell'itanglese. Abbiamo ascoltato Antonio Zoppetti che ci spiega perchè quello degli anglicismi è un problema concreto e come, ad esempio, il ricorso a termini dei nostri dialetti possa essere un freno alla diffusione di quello che molti chiamano 'itanglese'.

Commenti